大學(xué)學(xué)習是否有必要？Whether College Study Is Necessary?

　　With the increasing number of college students every year, a number of people start to suspect that whether college study is necessary.As far as I am concerned, college study is necessary. There are reasons accounting for my point.

　　隨著(zhù)高校畢業(yè)生數量每年的不斷增加，很多人開(kāi)始懷疑，上大學(xué)是否有必要。就我而言，大學(xué)學(xué)習是必須的。有幾點(diǎn)可以支持我的觀(guān)點(diǎn)。

　　First, college study is an effective way to improve ourselves. We are able to learn some major knowledge and improve our skills, which gives a basis for our future career. Second, college study is a bridge between school and society and it gives us a chance to get acquaintance with society in advance. For example, we need to learn how to get along with different kinds of people so that we can cooperate with others better. Last but not least, college study is helpful for us forming correct view on life and sense of value. Through college study, we are gradually developing the ability of thinking independently and forming our own model of thinking. And this process is definitely important for our future life and career.

　　首先，大學(xué)學(xué)習是自我提高的有效途徑。我們可以學(xué)習一些專(zhuān)業(yè)知識、提高我們的能力，這些可以為我們的未來(lái)職業(yè)生涯奠定基礎。第二，大學(xué)學(xué)習是學(xué)校與社會(huì )之間的橋梁，它給了我們一個(gè)機會(huì )提前了解社會(huì )。例如，我們需要學(xué)習如何與不同類(lèi)型的人相處這樣我們才能更好的與他人合作。最后但并非最不重要的.是，大學(xué)學(xué)習有助于我們形成正確的人生觀(guān)和價(jià)值觀(guān)。通過(guò)大學(xué)學(xué)習，我們正在逐漸養成獨立思考的能力，形成我們自己的思維方式。這個(gè)過(guò)程對我們未來(lái)的生活和事業(yè)是非常重要的。

　　To sum up, college study is definitely necessary if conditions allowed. Therefore, once we choose to continue study on college campus, what we need to do is to make full use of time and try our best to make our life wonderful.

　　綜上所述，如果條件允許，大學(xué)學(xué)習是絕對有必要的。因此，我們一旦選擇繼續在大學(xué)里學(xué)習，我們需要做的是充分利用時(shí)間，努力讓我們的生活變得精彩。